Prevod od "assistir isso" do Srpski


Kako koristiti "assistir isso" u rečenicama:

Vamos assistir isso e ver o que é.
Gledaæemo, pa æemo videti šta je.
Foi mais do que assistir, isso é crime.
Bilo je više od gledanja. To jest zloèin.
Quantas vezes mais teremos de assistir isso?
Koliko puta æemo ovo još morati da gledamo?
Fala sério, não podem me deixar assistir isso sozinha.
Ozbiljno, necu valjda da gledam sama.
Eu acredito que você gostaria de assistir isso.
Hteli ste ovo gledati, zar ne? Rouzmaryno dete?
Mas eu não quero assistir isso.
Ali ne želim da gledam to.
Ohh, legal, vamos assistir isso juntos, chefe.
Ohh, super, hoæemo li zajedno uèestvovati u tome, šefe?
Então quer dizer que um dia vamos assistir isso aqui na TV?
Znaèi, jednog dana možda æemo obojica ovo gledati na TVu?
Se nós deixarmos ele aqui, vocês dois vão se atracar no tribunal, e eu não vou assistir isso.
Ako ga ostavim ovde, vas dvoje završiæete na sudu, A ja to ne mogu da dozvolim.
Uau, nós vamos assistir isso um monte de vezes.
Ala ima da se nagledamo ovoga.
Por favor, eu preciso assistir isso.
Molim te, ovo moram da vidim.
Eu tô falando pessoal... assistir isso não vai tirar a gente daqui mais cedo.
Kažem vam, gledanjem toga neæemo prije otiæi.
Você tem que parar de assistir isso e tentar dormir um pouco.
Prestani ovo gledati i pokušaj malo odspavati.
Não sei se consigo assistir isso.
Ne znam da li bih mogao to da gledam.
Michael, por mais quanto tempo temos que assistir isso?
Michael, kako dugo još moramo ovo gledati?
Pai, você não vai assistir isso, vai?
Tata, neæeš valjda stvarno to da gledaš, a?
Cara, como você ainda pode assistir isso, hein?
Èoveèe, kako možeš da gledaš ovo?
Agora, o peço para assistir isso.
Sada vas molim da pogledate ovo.
Aposto que as pessoas gostam de assistir isso.
Kladim se da bi ljudi voleli to da gledaju.
Burt, me desculpe por ele te obrigar a assistir isso.
Burt, jako mi je žao što te je doveo u situaciju da gledaš ovo.
Os garotos que comem catchup, eles vão assistir isso?
Keèap klinci, hoæe li uopšte primetiti ovako nešto?
Sei que de cabeça fria é melhor, mas sou o único que quer assistir isso?
Trebamo biti razumni, ali jesam li ja jedini koji želi da vidi ovo?
Não vou ficar de fora do meu casamento e assistir isso acontecer.
Neæu samo nemo da posmatram kako se to dešava.
E não posso esperar e assistir isso acontecer.
A JA NE MOGU TEK TAKO TO DA GLEDAM.
Você sabe que não pode assistir isso!
Знаш да не могу да гледам ово!
Querida, por que não vai assistir isso na outra sala?
Dušo, zašto ne odneseš to u drugu sobu da gledaš?
Não acredito que o Jed nos fez prometer nunca assistir isso.
A Jedu smo morali obeæati da neæemo gledati!
Quando assistir isso, já vai ter ouvido falar de mim nas notícias.
Када га видим овде, па... има ли сигурно чули о мени на вестима.
Já chega de assistir isso, certo?
Verrovatno smo završili sa gledanjem ovoga, zar ne?
Se nós vamos sentar aqui, temos que assistir isso?
Ako æemo sedeti ovde, je l' moramo da gledamo ovo?
Então vamos ver se isso funciona. OK, vamos assistir isso
Sada da vidimo da li će ovo da radi. U redu.
Se você assistir isso daqui há uma semana, será completamente diferente, dinâmico, como a web, e assim como na web, tudo tem uma fonte, então clique em seu link e você vai direto para o Flickr e vê a fonte da imagem.
Ako dođete da gledate ovo za nedelju dana, ovo će biti u potpunosti drugačije, dinamično, poput interneta i poput interneta sve ima svoj izvor, stoga klikom na link, idemo direktno na Fliker i vidimo izvornu sliku.
E é incrível assistir isso, mas não há nada psíquico ou paranormal acontecendo; é que esses caranguejos simplesmente têm ciclos internos que correspondem, normalmente, ao que acontece ao redor deles.
To je zanimljivo gledati, ali nema tu nečeg vidovitog ili paranormalnog, samo je to da ove krabe imaju unutrašnje satove koji korespondiraju, obično, sa onim što se događa oko njih.
0.30560302734375s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?